Déclaration de confidentialité

Dans cette déclaration de confidentialité, nous vous indiquons quelles données sont collectées lors de votre visite sur notre site Internet et de l’utilisation des offres qui s’y trouvent, et vous informons de la manière dont nous les traitons ou les utilisons par la suite. Nous vous informons également sur les mesures de protection associées que nous avons prises sur le plan technique et organisationnel pour la protection de vos données et sur les droits dont vous disposez en ce qui concerne vos données. Vos données seront utilisées et traitées par la société GABOR Shoes AG, Joachim-Gabor-Platz 1, D-83024 Rosenheim, Allemagne (boutique en ligne).

Veuillez noter que toutes les références au règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE dans la présente déclaration de confidentialité renvoient également aux références aux dispositions équivalentes d’autres lois applicables en matière de protection des données, telles que la loi suisse sur la protection des données.

La société GABOR Shoes AG, Joachim-Gabor-Platz 1, D-83024 Rosenheim, Allemagne, est responsable, au sens du RGPD, du traitement des données à caractère personnel décrit ci-après.

En cas de questions ou de remarques concernant la présente déclaration de confidentialité ou de manière générale sur le sujet de la protection des données, n'hésitez pas à nous contacter.

Informations sur le service responsable :

  • Entreprise : GABOR Shoes AG
  • Représentant légal / membre du directoire habilité à représenter l'entreprise : Stefan Blöchinger (président), Peter Bradler, Sascha Negele
  • Adresse de l'entreprise : Joachim-Gabor-Platz 1, D-83024 Rosenheim
  • Numéro de téléphone : +49 8031 801-0
  • Courrier électronique : info@gabor.de
  • Coordonnées du responsable de la protection des données : email@iitr.de (IITR Datenschutz GmbH, Dr. Sebastian Kraska)

Données personnelles

Les données à caractère personnel sont des informations relatives à la situation matérielle ou personnelle d’une personne physique identifiée ou identifiable. Elles comprennent notamment le nom, le numéro de téléphone, l’adresse, ainsi que toutes les données de base partagées avec la société GABOR Shoes AG.

Les données à caractère personnel ne sont pas collectées uniquement lors d’un achat, mais aussi lors d’une prise de contact (p. ex. formulaire de contact ou e-mail), de l’ouverture d’un compte client, etc.

Compte client - accès invité

La société GABOR Shoes AG crée pour chaque client qui s’enregistre un compte client avec un accès protégé par mot de passe à ses données de base enregistrées. Le compte client permet de consulter les données relatives aux commandes terminées, en cours et récemment envoyées, de gérer les coordonnées et la newsletter. Vous vous engagez à traiter les données d’accès personnelles de manière confidentielle et à ne pas les rendre accessibles à des tiers non autorisés. La société GABOR Shoes AG décline toute responsabilité en cas d’utilisation abusive des données d’accès, notamment des mots de passe, à moins que la société GABOR Shoes AG ne soit responsable de cette utilisation abusive. Vous restez automatiquement connecté jusqu’à votre déconnexion. Cela permet d’utiliser une partie des services offerts par la société GABOR Shoes AG, sans avoir à se reconnecter à chaque fois.

En outre, il est également possible de passer commande via un accès invité et, en option, de créer un compte client après le processus de commande.

La base légale pour le traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat).

Utilisation de vos données pour le processus d’achat

GABOR collecte, stocke et traite vos données pour l’ensemble de votre processus d’achat, y compris les éventuelles garanties ultérieures, pour les services, l’administration technique et à des fins de marketing.

Vos données à caractère personnel sont transmises ou communiquées à des tiers uniquement si cela est nécessaire aux fins de réalisation du contrat ou de facturation, ou si vous avez donné votre accord préalable. Dans le cadre de la commande, les prestataires de services employés par GABOR reçoivent par exemple les données nécessaires à la réalisation des commandes.

Pour l’exécution du contrat, GABOR transmet vos données à l’entreprise d’expédition chargée de la livraison, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison des marchandises commandées. Pour nos clients en dehors de l’UE, vos données sont en outre transmises à des tiers pour la réalisation des formalités douanières et fiscales.

Pour la réalisation des paiements, les données de paiement collectées à cette fin sont transmises à l’établissement de crédit chargé du paiement et, le cas échéant, au prestataire de paiement mandaté par GABOR. Les prestataires de paiement sélectionnés peuvent collecter eux-mêmes ces données si vous créez un compte chez eux. Dans ce cas, vous devez vous inscrire auprès du prestataire de services de paiement avec vos données d’accès lors du processus de commande. C’est alors la déclaration de confidentialité du prestataire de paiement qui s’applique.

GABOR utilise le service complémentaire «Notification de colis» de la Poste Suisse. Veuillez noter que, dans le cadre de ce service, votre adresse e-mail doit être transmise à la Poste Suisse afin qu’elle puisse vous communiquer l’heure prévue de la livraison de votre colis. Les données transmises de cette manière peuvent être utilisées par le prestataire uniquement aux fins de réalisation du service en question.

Pour votre commande, votre nom, votre adresse et vos données de paiement exacts sont nécessaires. Votre adresse e-mail est nécessaire pour vous transmettre les confirmations de commande et d’envoi et pour communiquer avec vous. GABOR utilise en outre votre adresse e-mail pour votre identification (connexion client).

La base légale pour le traitement des données lors d’une commande via un accès invité comme lors de la création d’un compte client est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat).

Les données à caractère personnel sont supprimées si les obligations de conservation (dix ans pour les données fiscales) ne s’y opposent pas et si un droit à la suppression est revendiqué; si les données ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif prévu justifiant leur stockage ou si le stockage n’est plus autorisé pour d’autres motifs légaux.

Notification de remise à disposition

Gabor utilise vos données personnelles pour vous informer de la disponibilité de l’article que vous souhaitez. Pour ce faire, nous utilisons l’adresse e-mail que vous avez indiquée dans la boîte de dialogue correspondante sur la boutique en ligne. Dans la mesure où votre adresse e-mail a été reconnue comme étant valide et que vous avez accepté ce service, vous recevrez un message de notre part dès que l’article que vous avez demandé sera à nouveau disponible sur notre boutique en ligne.

La base juridique est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a. du RGPD. Si l’article reste indisponible pendant un certain temps, nous vous en informerons également. Les emails de service relatifs à la remise à disposition peuvent contenir des suggestions de produits similaires à l’article à propos duquel vous souhaitez être informé.

Pour prévenir les erreurs et les abus, vous recevrez d’abord un e-mail de confirmation à la suite de votre demande de remise à disposition, ce qui vous permettra de vous assurer que vous avez effectivement demandé la notification de remise à disposition. Ce n’est qu’après confirmation de votre part que la notification de remise à disposition vous sera envoyée par e-mail.

Les temps de réaction enregistrés sont supprimés 60 jours après la déconnexion. Vous pouvez vous désabonner à tout moment et gratuitement des notifications de remise à disposition en cliquant sur le lien de désabonnement qui se trouve au bas de chaque notification ou en envoyant un message au service client de Gabor.

Utilisation de vos données à des fins publicitaires

Outre le traitement des données pour le processus de l’achat sur www.gabor.com, vos données sont également utilisées pour vous contacter à propos de vos commandes, de certains produits ou d’actions marketing et pour vous recommander des produits ou des services susceptibles de vous intéresser. À cette fin, vos données peuvent être transmises à des prestataires de services marketing comme Criteo ou Microsoft Advertising.

Dans la mesure où nous ne conditionnons pas le traitement à votre accord, vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires, dans leur ensemble ou pour certaines mesures. Une notification par écrit aux coordonnées indiquées au point 1 (p. ex. e-mail, lettre) suffit.

Newsletter

Si vous souhaitez utiliser le service de newsletter de GABOR, GABOR a besoin de votre accord pour utiliser votre adresse e-mail pour des offres personnalisées, des actions et des jeux-concours. Les autres informations sont facultatives et sont utilisées pour vous contacter et personnaliser le contenu de la newsletter.

Pour l’envoi de la newsletter, GABOR utilise la méthode du double opt-in. Cela signifie que GABOR vous ne vous enverra la newsletter par e-mail que si vous avez au préalable validé expressément l’activation du service newsletter. Vous recevrez alors une notification par e-mail qui vous invite à cliquer sur un lien contenu dans cet e-mail afin de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter.

Ce n’est qu’après avoir confirmé l’e-mail de confirmation (ce que l’on appelle un processus double-in) que l’adresse e-mail sera activée pour la réception de newsletters. Dans le cas contraire, les inscriptions par e-mail non confirmées seront régulièrement supprimées.

Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter de GABOR par la suite, vous pouvez à tout moment révoquer votre accord gratuitement et sans justification, avec effet pour l’avenir. Pour cela, vous pouvez vous désabonner sur votre compte client, en cliquant sur le lien à la fin de la newsletter ou en contactant GABOR.

La base légale de ce traitement de données pour l’envoi de la newsletter est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD en lien avec votre accord. Nous conservons les données que vous avez indiquées lors de votre abonnement à la newsletter jusqu’à votre révocation.

Recommandations de produits par e-mail

En tant que client de GABOR, vous recevrez régulièrement des recommandations de produits par e-mail. Vous recevrez ces recommandations de produits que vous soyez abonné à la newsletter ou non. De cette manière, GABOR souhaite vous faire parvenir des informations sur les produits de l’offre actuelle susceptibles de vous intéresser compte tenu de vos derniers achats sur www.gabor.com. GABOR se conforme strictement aux exigences légales.

Ce traitement des données s’effectue sur la base légale de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (mise en balance des intérêts) et dans notre intérêt, afin de pouvoir vous envoyer des recommandations de produits.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de recommandations de produits ou plus généralement de messages publicitaires de GABOR, vous pouvez vous y opposer à tout moment sans que cela n’entraîne d’autres frais que ceux de transmission selon les tarifs de base. Une notification par écrit aux coordonnées indiquées au point 1 (p. ex. e-mail, lettre) suffit. Vous trouverez bien entendu dans chaque e-mail un lien pour vous désabonner.

Envoi par courrier d'informations et d'offres sur les produits

Nous utilisons les coordonnées (nom, adresse) que vous nous avez indiquées lors de la commande sur la boutique en ligne et sur l’historique de commande (p. ex. produits achetés, pointure), pour vous envoyer par courrier des informations personnalisées sur nos produits et nos offres d’actions et de jeux-concours.

Le traitement des données s’effectue sur la base légale de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (mise en balance des intérêts) et dans notre intérêt légitime à mettre en œuvre des mesures de marketing direct. Vous pouvez vous opposer à ce traitement de données à tout moment sans justification.

Jeux-concours, études de marché et sondages 

Dans le cadre des jeux concours, vos données seront utilisées pour vous annoncer vos gains et pour faire la publicité de nos offres. Vous trouverez le cas échéant des informations détaillées dans les conditions de participation des jeux-concours en question.

La base légale de ce traitement de données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat).

GABOR utilise également vos données dans le cadre d’études de marché et de sondages. Ces données facultatives seront utilisées uniquement à des fins statistiques pour GABOR. Vos réponses aux sondages ne seront pas transmises à des tiers ni publiées.

Le traitement des données à des fins d’études de marché et de sondages s’effectue sur la base légale de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (mise en balance des intérêts) et dans notre intérêt, afin de pouvoir analyser et améliorer notre offre.

Vous pouvez vous opposer à tout moment, totalement ou dans une certaine mesure, à l’utilisation des données pour des études de marché et des sondages, sans que cela n’entraîne d’autres frais que ceux de la transmission selon les tarifs de base. Une notification par écrit aux coordonnées indiquées au point 1 (p. ex. e-mail, lettre) suffit. Vous trouverez bien entendu dans chaque e-mail de sondage un lien de désabonnement.

Nous conservons les données en lien avec la participation à un jeu-concours à des fins de justification et de documentation pendant une durée maximale de 3 ans à partir de la fin de l’année, plus un mois à partir de la date de réception de votre opposition.

Programme de carte de fidélité

Si vous participez à notre programme de carte de fidélité, nous conservons dans votre profil de carte de fidélité les données que vous avez indiquées lors de l’inscription à la carte de fidélité ainsi que d’autres données résultant de la relation client, p. ex. des informations sur les achats, les produits que vous avez consultés sur notre site Internet, votre civilité, votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre date de naissance, votre pointure, l’historique de vos achats (avec les retours et le mode de paiement).

Nous traitons ces données pour pouvoir vous offrir les avantages de la carte de fidélité, à savoir vous accorder une réduction sur l’achat de votre sixième paire de chaussures dans l’un des magasins spécialisés de GABOR Shoes AG. Cette offre n’est pas valable dans les outlets GABOR ou dans la boutique en ligne de GABOR Shoes AG.

La base légale de ce traitement de données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat).

Si vous avez consenti à recevoir de la publicité personnalisée (p. ex. des offres spéciales réservées aux participants du programme de carte de fidélité, des informations sur les actions, les produits et les offres), nous traitons également vos données afin de sélectionner des publicités susceptibles de vous intéresser et de vous les transmettre via les moyens de communication que vous avez choisis.

La base légale de ce traitement de données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD en lien avec votre accord.

En outre, nous vous transmettons des recommandations de produits par courrier sur la base de nos intérêts légitimes dans la mise en œuvre de mesures de marketing direct.

Nous supprimons les données conservées dans votre profil dans le cadre du programme de carte de fidélité au bout de cinq ans (après le dernier achat) ou dix ans (pour les données fiscales).

Achat sur la plateforme client eBay

Si vous achetez des marchandises sur la plateforme client eBay, vos données à caractère personnel seront d’abord collectées lors de votre inscription sur eBay. Pour connaître les informations sur le traitement de vos données à caractère personnel par eBay, veuillez consulter la déclaration de confidentialité d’eBay. Le traitement des données dans le cadre de votre commande de marchandises sur notre plateforme GABOR s’effectue conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD et s’avère nécessaire au traitement et à l’exécution appropriés de votre commande.

Les données à caractère personnel sont supprimées si les obligations de conservation (dix ans pour les données fiscales) ne s’y opposent pas et si un droit à la suppression est revendiqué; si les données ne sont plus nécessaires à la réalisation de l’objectif prévu justifiant leur stockage ou si le stockage n’est plus autorisé pour d’autres motifs légaux.

Les données à caractère personnel seront transmises à des tiers uniquement si cela s’avère indispensable à l’exécution du contrat et se limiteront au strict nécessaire, comme les partenaires des prestataires de services impliqués (comme la logistique, l’établissement de crédit chargé des questions relatives au paiement). Les sociétés de paiement enregistrées sur et par eBay encaissent en notre nom les paiements liés à votre achat et effectuent le traitement des paiements pour nous. Différentes méthodes de paiement, dont la disponibilité peut varier, sont mises à disposition pour le paiement (p. ex. cartes de crédit ou de débit, Paypal, Google Play, Apple Play, etc.). C’est alors la déclaration de confidentialité du prestataire de paiement qui s’applique.

Lors d’un achat sur notre site Internet, nous vérifions la validité de l’adresse que vous avez indiquée pour des raisons de sécurité.

Pour effectuer la vérification de votre adresse, la société GABOR Shoes AG transmet les données suivantes à Experian DACH | informa Solutions GmbH part of Experian Ltd., Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden, Allemagne: prénom, nom, numéro et nom de rue, localité, numéro postal d’acheminement.

La base légale de ce traitement de données est l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat) et l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêts légitimes).

Lors d’un achat sur notre site Internet, nous ne pouvons vous proposer l’option de paiement «achat sur facture» uniquement après avoir réalisé un contrôle de solvabilité positif, pour des raisons de sécurité. Si vous souhaitez utiliser cette option de paiement, nous traitons vos données à ces fins comme décrit ci-dessous:

Pour réaliser le contrôle de solvabilité, la société GABOR Shoes AG transmet les données suivantes à la société CRIF AG, Hagenholzstrasse 81, 8050 Zurich, Suisse (ci-après «CRIF»): Numéro client (de GABOR), statut de paiement, solde à payer. date du statut, prénom, nom, date de naissance, numéro et nom de rue, localité, numéro postal d’acheminement.

La société GABOR Shoes AG prend une décision automatisée sur la base des informations reçues quant à la possibilité d’un achat sur facture.

Un achat sur facture est en outre uniquement possible si l’adresse de facturation et l’adresse de livraison sont identiques.

En cas de retour négatif, nous vous prierons de choisir une autre option de paiement.

La base légale de ce traitement de données est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêts légitimes).

Vous trouverez ici les informations conformément à l’article 14 du RGPD sur le traitement des données effectué par la CRIF: https://www.crif.ch/media/405873/202004-verhaltensregeln-igwa-final.pdf et https://www.crif.ch/dsgvo/

Pour les candidatures, nous utilisons l’offre de notre partenaire, la société rexx systems GmbH, Süderstraße 75-79, 20097 Hambourg, Allemagne. rexx systems traite les données de candidature pour le compte de la société Gabor Shoes AG. Bien entendu, nous utiliserons vos informations uniquement pour le traitement de votre candidature. Des données à caractère personnel vous concernant peuvent être traitées pendant la procédure de candidature, celles-ci peuvent varier en fonction des postes à pourvoir. La base légale du traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de la procédure de candidature sont l’article 26 de la Loi allemande sur la protection des données et l’article 6, paragraphe 1, points a), b) et f) du RGPD. Si aucun contrat n’est conclu, vos données à caractère personnel seront supprimées au bout de 6 mois après la fin de la procédure de candidature, à moins que vous ne nous ayez donné votre accord explicite pour une conservation plus longue de vos données.

Accepter les cookies n’est pas obligatoire pour se rendre sur www.gabor.com, il convient toutefois de noter que certaines fonctionnalités supplémentaires de la boutique en ligne ne sont possibles que si vous autorisez les cookies.

Définition

Les cookies sont des petits fichiers enregistrés sur votre terminal et qui sauvegardent certains paramètres et données pour l’échange avec le système de GABOR Shoes AG via votre navigateur. On distingue en principe deux types de cookies différents: Les cookies de session qui sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur et les cookies persistants qui sont enregistrés pour une durée plus longue sur votre support de données. Cet enregistrement aide à concevoir les sites Internet et à personnaliser les offres, et vous facilite leur utilisation. Lors de votre première visite sur le site Internet www.gabor.com, vous serez informé de l’utilisation de cookies via notre Cookie Consent Tool. Vous avez alors la possibilité de décider de les accepter ou d’exclure des cookies pour des fins spécifiques ou de les refuser de manière générale.

Stockage des cookies

Dans les paramètres de votre navigateur, vous pouvez décider que le stockage des cookies soit accepté uniquement avec votre accord. Si vous ne souhaitez accepter que les cookies GABOR et non ceux des prestataires de services et partenaires de GABOR, vous pouvez sélectionner le paramètre «Bloquer les cookies de tiers» dans votre navigateur.

La fonction d’aide de la plupart des navigateurs Internet vous explique comment empêcher votre navigateur d’accepter de nouveaux cookies, comment faire en sorte que votre navigateur vous avertisse lorsque vous recevez un nouveau cookie ou encore comment désactiver tous les cookies reçus.

Gestion des cookies – Vos paramètres cookies sur www.gabor.com

Si vous souhaitez consulter ou modifier vos paramètres cookies, vous pouvez le faire à tout moment via notre Cookie Management Tool. Pour ce faire, cliquez sur le bouton suivant «Vos paramètres cookies»:

Vos paramètres de tracking

À la fin de notre déclaration de confidentialité, vous trouverez un aperçu des cookies et des technologies similaires que nous utilisons sur notre site Internet et notre boutique en ligne.

Fichiers journaux

À chaque visite sur le site de GABOR, des données d’utilisation sont transmises par le navigateur Internet utilisé et enregistrées dans des fichiers journaux, appelés fichiers journaux du serveur. Ces enregistrements contiennent les données suivantes: La date et l’heure de la visite, le nom de la page visitée, l’adresse IP, l’URL de référence (URL d’origine, depuis laquelle vous êtes arrivé sur les pages Internet), la quantité de données transmises, ainsi que les informations concernant le produit et la version du navigateur utilisé.

Les adresses IP des utilisateurs seront supprimées ou anonymisées une fois leur utilisation terminée. Lors d’une anonymisation, les adresses IP sont modifiées de manière à ce que les données individuelles relatives à la situation personnelle ou matérielle ne puissent plus être attribuées à une personne physique identifiée ou identifiable, ou uniquement au prix d’un effort disproportionné en termes de temps, de coûts et de main-d’œuvre.

Le traitement s’effectue sur la base légale de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et dans notre intérêt, afin de vous permettre d’afficher notre site Internet de manière claire et avec le moins de problèmes possible.

Ces enregistrements des fichiers journaux sont analysés sous forme anonymisée afin d’améliorer en permanence l’offre et la boutique en ligne GABOR et de la rendre plus accueillante, de trouver et de corriger plus rapidement les erreurs et de gérer les capacités du serveur.

OpenStreetMaps

Pour l’affichage de données géographiques, nous utilisons le service de cartographie open source «OpenStreetMaps» (également appelé «OSM») de la OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, United Kingdom. OSM permet de vous offrir une carte interactive sur notre site Internet afin que vous puissiez nous trouver et nous contacter. Ce service nous permet d’afficher un site Internet plus attrayant grâce au chargement de cartes depuis un serveur externe.

Les données suivantes sont transmises aux serveurs d’OSM lors de l’affichage: celles de nos pages Internet que vous avez visitées et les données que vous avez indiquées: rue, numéro postal d’acheminement, ville, pays.

La base légale du traitement de vos données en lien avec le service «OSM» est l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime du traitement de données). L’intérêt légitime résulte de notre besoin de présenter notre offre en ligne de manière attrayante et de trouver facilement les lieux indiqués sur notre page d’accueil.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité d’OSM.

Dans le cadre de la description des différents processus de traitement des données, vous trouverez aussi des informations sur une éventuelle transmission des données à des tiers ou à des sous-traitants.

Si des données à caractère personnel sont transmises à des destinataires se trouvant dans des états tiers en dehors de l’UE et qu’il n’existe aucune décision d’adéquation concernant l’état tiers en question de la part de la Commission européenne conformément à l’article 45 du RGPD, la transmission a lieu au cas par cas sous réserve de garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD ou, le cas échéant, après accord à des fins spécifiques.

Vos données personnelles sont transférées en toute sécurité grâce à un cryptage approprié. Cela s’applique à votre commande comme à la connexion client. GABOR utilise pour cela le système de codage SSL (Secure Socket Layer). Une protection absolue ne peut malheureusement pas être garantie, des mesures techniques et organisationnelles sont toutefois prises pour protéger vos données contre la perte, la destruction, l’accès, la modification ou la diffusion par des personnes non autorisées.

Information pour les clients et les visiteurs de la Suisse:

Vos données à caractère personnel sont traitées en dehors de la Suisse, notamment en Allemagne. Il est également possible que vos données à caractère personnel soient transmises aux pays suivants:

-       Allemagne
-       France
-       Irlande
-       Autriche
-       Royaume-Uni (UK)
-       États-Unis

Les transferts de données au sein de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE) et vers le Royaume-Uni se font sur la base d’une décision d’adéquation. Les transferts de données vers les États-Unis et d’autres pays en dehors de l’UE et de l’EEE sans décision d’adéquation se font sur la base des clauses contractuelles standard européennes reconnues par l’autorité suisse de protection des données ou d’autres garanties appropriées conformément à la loi suisse sur la protection des données.

Vous avez le droit de nous demander la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées. Si c’est le cas, vous avez le droit d’obtenir des informations sur ces données à caractère personnel et sur les informations détaillées de l’article 15 du RGPD.

Vous avez le droit de nous demander de rectifier sans délai les données à caractère personnel inexactes vous concernant et, le cas échéant, de compléter les données à caractère personnel incomplètes (article 16 du RGPD).

Vous avez le droit de nous demander de supprimer sans délai les données à caractère personnel vous concernant, dans la mesure où l’une des raisons mentionnées à l’article 17 du RGPD s’applique, par exemple lorsque les données ne sont plus nécessaires aux fins poursuivies (droit à la suppression).

Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement si l’une des conditions mentionnées à l’article 18 du RGPD est remplie, par exemple si vous vous êtes opposé au traitement, pendant la durée de notre vérification.

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de données vous concernant (article 21 du RGPD) à des fins de publicité directe ou, pour des raisons relatives à votre situation personnelle, au traitement effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du RGPD. Voir les détails ci-dessus à ce sujet.

Vous avez le droit de révoquer à tout moment, avec effet pour l’avenir, l’accord que vous nous avez donné (droit de révocation).

Vous avez le droit de recevoir de notre part les données vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous pouvez également transmettre ces données à d’autres organismes ou les faire transmettre par nos soins (droit à la portabilité des données).

Pour exercer vos droits ou en cas de questions ou de demande au sujet de la protection des données, veuillez contacter le délégué commun à la protection des données de GABOR Shoes AG:

GABOR Shoes AG
Département de la protection des données
Formulaire de contact protection des données

Sans préjudice d’un autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit de faire une réclamation auprès d’une autorité de surveillance si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD (article 77 du RGPD). Les autorités de surveillance compétentes pour GABOR sont les suivantes:

En Allemagne:

Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 27
D-91522 Ansbach

Tél.: +49 9 81 - 53 - 1300
Fax: +49 9 81 - 53 - 5300
E-mail: datenschutz@lda.bayern.de 
Internet: www.lda.bayern.de

En Suisse:

Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT)
Feldeggweg 1
3003 Berne
Suisse

Tél.: +41 58 463 74 84
Fax: +41 58 465 99 96
Formulaire de contact: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt/
kontaktformular_datenschutz.html
Internet: www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home.html

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de données vous concernant (article 21 du RGPD) à des fins de publicité directe ou, pour des raisons relatives à votre situation personnelle, au traitement effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD.

Nous ne traitons alors plus les données à caractère personnel, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des raisons légitimes et impérieuses pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice. Les données ne seront en aucun cas soumises à un traitement ultérieur à des fins de publicité directe.

GABOR Shoes AG (www.gabor.com),

Mise à jour: 10.10.2023

Vers le haut